1 комп, 2 монитора, 2 звуковых потока

К компу подключен монитор (через DVI) и ТВ (через HDMI с поддержкой аудио). Нужно, чтоб на мониторе была игра (на весь экран) со звуками игры из комп. колонок, а на ТВ - онлайн трансляция со звуком из динамиков телика. При помощи панели управления NVidia удалось только клонировать картинку, а звук есть или на компе, или на ТВ.

Windows 7 максимальная
NVidia GF GTX 760 (версия драйвера 347.88 от 17.03.2015)
Разрешение одинаковое 1440 на 900

Подскажите пошагово, что нужно сделать или простую программу для решения задачи, заранее спасибо...